|
著者のロナン・バーダー氏はWiredcraftの創設者であり、現在はサンフランシスコと上海を行き来しながらdevo.psで働いています。彼は最近のブログ投稿で、中国の教育システムの未発達、個性の尊重の欠如、そして労働力の分散化が、中国におけるオープンソースの発展を阻害していると指摘しました。 おすすめトピック: オープンソースソフトウェアについて知らなかったこと 上海を拠点としていますが、ここ8年間、なかなか定住できずにいました。友人は入れ替わり、仕事も変わり、アパートも引っ越しましたが、私はオタク精神を失わず、地元の技術イベントに積極的に参加しています。オープンソースは、おそらくこの10年間、私の人生で唯一変わっていないものです。OSS（オープンソースソフトウェア）と中国についてよく質問されるので、この機会に私の考えを共有したいと思います。 私の記憶では、10年前、オープンソースは西洋諸国でもそれほど普及していませんでした。学生時代から、オープンソースをめぐる懐疑的な見方が常に存在していたことを知っていました。採用担当者は、Linuxに精通しているかどうかや、オープンソースプロジェクトにどのような貢献をしたかは気にしませんでした。Java関連の業務経験があれば十分だったのです。実際、SourceForgeはかつてオープンソースプロジェクトをホスティングするためのプラットフォームでした。この変化がなければ、GitHubが近年のホスティングプラットフォームとして台頭することもなかったでしょう。 現在、米国やヨーロッパでは状況が大きく異なります。英語圏の開発者にとって、高品質で無料、そしてユーザーフレンドリーなリソースやツールが豊富に存在するため、参入障壁ははるかに低くなっています。業界内では、評判に基づくインセンティブ（「伽藍とバザール」を参照）がますます強化されており、企業が開発者にGitHubページのアドレスやオープンソースへの貢献に関する情報の提供を求めることも珍しくありません。ニッチなトピックのプロジェクトであっても、Meetupなどのソーシャルネットワーキングサイトで質問に答える専門家のグループが集まることがあります。しかし、中国ではこのようなシナリオはほとんど見られません。 中国が正式に対外開放を果たしたのは、わずか30年前の1978年の経済改革以降です。現在、中国は世界の他の国々に追いつこうと努力しています。近年、中国のインターネット人口は着実に世界最大規模へと成長しています。しかし、規模の大きさは文化に必ずしも比例するものではなく、中国におけるOSSの発展を阻む要因は数多く存在します。 中国の教育は遅れている。 中国の教育は未だに未発達であり、コンピュータ支援プログラミング（CS）（Java、.NET）に大きく偏っています。人々は、他のプログラムが複雑すぎると判断されたためにCSの利用を検討する傾向があり、これは1990年代のヨーロッパとよく似ています。残念ながら、教育システムの発展は、技術の進歩や消費者行動に大きく遅れをとっています。 中国文化では個性を奨励しません。 これは、少なくとも一部の分野では真実です。多くの若者は、人生においても仕事においても、単に皆と同じでありたいと考えています。これは、まさにハッカー文化やOSS文化の最も基本的な要素であるイノベーションと実践を著しく阻害しています。 言語 若者はさまざまな方法で英語に触れていますが、正式な教育を受けた人々に比べるとまだはるかに遅れをとっています。 ビジネスニーズは急速に変化している タオバオ、大衆点評、豆瓣といった企業を見れば、その意味がお分かりいただけるでしょう。こうした緊密な関係は、見逃せないビジネスチャンスだと私は信じています。 これは、中国がオープンソースを推進していないという意味ではありません。一級都市（北京、上海、広州）では、依然として活発な地域コミュニティがいくつか存在します。しかし、それらは概して以下の問題を抱えています。 分散型と地域型 規模は様々ですが、小規模でニッチなオープンソースコミュニティは比較的活発です。例えば、北京と上海のPythonコミュニティが挙げられます。しかし、これらのコミュニティは往々にして非常に孤立しており、地域的な活動に限定されています。そのため、コラボレーションや知識の移転が阻害され、他のコミュニティの発展が遅れています。 外国人をターゲットにしすぎている 私たちは上海でこれを直接体験しました。これは、こうしたコミュニティの発起者やリーダーのほとんどが外国人であるという単純な事実に起因していることが多いのです。彼らは、地元の人々にイベントに参加してもらい、経験を共有してもらうのが非常に難しいことに気づいています。 市場データによると、この状況は大規模な地域イベントでより顕著です。私はギークとのネットワーク作りを期待して北京と上海のイベントに何度か参加しましたが、目にしたのは円グラフと広告ばかりでした。 ここ数年、状況は急速に変化しました。タオバオは地元のテクノロジー業界から大きな注目を集めています。彼らはどのようにしてオープンソースを正しく取り入れ、成功を収め、主導的な地位を維持してきたのでしょうか？中国のハッカー文化の復興を加速させることによってのみ、オープンソースの発展を促進できると私は信じています。 結論として、ロナン・バーダー氏は、中国におけるオープンソースの発展の遅れは、教育、ビジネス、システム、文化といった要因に起因すると考えています。しかし、clemsosという読者は、この記事を読んだ後、次のように異なる見解を示しました。 中国ユーザーの観点から見ると、中国におけるOSSの失敗の決定的な要因は、中国市場がオープンソースを真に必要としていないことです。中国ではWindowsは無料で、どこでも購入でき、大企業、大学、その他の機関でさえもライセンス購入を義務付けられていません。 これまでのところ、オープンソースは実質的な利益をもたらしていません。組織のイントラネットシステムを構築するためにLinuxを学ぶ人はいませんが、EUや米国には多くのアクティブな開発者がいます。中国のシステム管理者のほとんどがWindows Serverを使用しています。事実上、Windowsはサーバーを含む中国のコンピュータ市場を独占しています。しかし、誰もソフトウェアにお金を支払っていないため、Microsoftは全く利益を上げていません。 しかし、主に新世代のハードウェアと Rootice の登場により、何かが変わりつつあるようです。 携帯電話とタブレットの民主化：今日、Androidは中国のモバイル市場を席巻しています。しかし、これはNexusデバイスの販売台数が多いからではなく、深センのメーカーが安価で高速なハードウェアをより多く生産する必要があったためです。偽造品業界全体が自然と「オープンソース」化しました。 ご存知の通り、「オープンソース」は中国の産業界、特にハードウェア業界では一般的な慣行です。メーカーは、電子機器の一部を南アフリカやその他の南アジア地域に販売しています。 中国の「オープンソース」は非常に先進的で、製品のコピー＆ペースト、分割、統合、アップグレードに精通しています。しかし、中国の言語と教育はオープンソースの発展を制限しています。 オープンソース精神を持つギークたちは、上海のXinsheワークショップや深センのSeed Studioといった場所に集まることが多い。そこで彼らは共に技術について議論し、文化の促進とハッカーコミュニティの構築に尽力している。 [編集者のおすすめ]
[編集者：黄丹、電話：(010) 68476606] |
